vendredi 23 mai 2014

Accoucher dans les arbres



Il y a quelques jours, j’ai lu qu’avant le 17ème siècle les femmes occidentales avaient l’habitude de mettre au monde accroupies, assises et debout, et que cela changea quand le Roi Louis XIV de France décréta que pour être présent à la naissance de ses enfants, ses femmes devaient mettre au monde allongées, car le contraire lui aurait été semblé vulgaire. Je fus assez impressionnée, et c’est un exemple de plus de comment la nature féminine es soumise aux desseins du mâle dominant.

Cela me rappela quelque chose que j’avais entendu il y a quelques années, des femmes qui accouchaient dans les arbres, une belle métaphore de la femme-fleur donnant des fruits. J’ai trouvé une étude sur les connaissances techniques de l’accouchement et de l’obstétrique de la société raramuri de la montagne Tarahumara au Méxique, document dans lequel ce processus est expliqué de la manière suivante : « En sentant qu’arrive sa venue au monde, elle se retire vers un lieu isolé, car donner la vie en présence d’autres personnes lui cause une grande honte. Elle attache sa ceinture sur ses hanches et accouche assise, se saisissant de quelque chose en hauteur, comme par exemple de la branche d’un arbre. »

Dans notre corps nu, nous portons les outils et les savoirs nécessaires pour traverser chaque étape de notre existence, résultat de centaines de milliers d’années  d’adaptation à l’environnement, et cela fait des années que nous avons arrêté d’utiliser nos ressources, nous avons arrêté de porter notre attention sur elles. Raison pour laquelle un monsieur français en perruque a pu nous imposer son ignorance et ses préjugés.

Marthazul


Article extrait du blog boreal.com.es

Traduction : Aleshanee

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire